《淘气小亲亲》讲述了一段青春洋溢且充满趣味的校园爱情故事。女主角袁湘琴是一个单纯而执着的高中女生，她暗恋着全校最聪明、帅气的高材生江直树。然而，两人之间的差距犹如天壤之别：湘琴的成绩始终在班级垫底，而直树则是无可争议的学霸。命运的捉弄让湘琴一家因房屋倒塌而不得不搬进父亲好友的家中，而这位好友恰巧是直树的父亲。在同一屋檐下生活，湘琴与直树之间发生了许多令人捧腹的趣事。尽管直树起初对湘琴毫不在意，甚至有些轻蔑，但湘琴凭借着她的真诚和执着，每天努力地靠近直树，逐渐地，直树也开始被湘琴的温暖和善良所感染。影片通过轻松幽默的情节，展现了湘琴坚韧不拔的精神和纯真的爱恋。观众将在笑声与泪水中，见证一段从懵懂到成熟的成长旅程。